º¸Çèºñ±³»çÀÌÆ®

ÀÛ¼ºÀÚ : º¸ÇèÇÁ¶óÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ : 2011-09-05 Á¶È¸¼ö : 19511





¸Þ¸®Ã÷È­Àç “100¼¼º¸Àå” ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ¼ÒºñÀÚ °ü½É ÁýÁß!



¸Þ¸®Ã÷È­Àç ¡°100¼¼º¸À塱 ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ¼ÒºñÀÚ °ü½É ÁýÁß!Ãֱ٠ȯ°æÁúȯÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ÀÇ·á½Çºñº¸Çè °¡ÀÔ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸Å¿ì ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

Àú·ÅÇÑ º¸Çè·á·Î º´¿øºñ ÀÚ±âºÎ´ã±ÝÀ» Ã¥ÀÓÁ®ÁÖ¸ç °©ÀÛ½º·± Áúº´°ú »ç°í¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·á½Çºñº¸ÇèÀ» Á÷ÀåÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡Á¤¿¡¼­µµ °¡Á· ±¸¼º¿ø¸¶´Ù Çϳª¾¿Àº °¡ÀÔÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù.



10³â Àü¸¸ ÇØµµ º¸ÇèÀº ÁöÀεéÀÇ ±ÇÀ¯¿¡ ÀÇÇØ¼­ °¡ÀÔÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ º¸Çè ¾à°üÀ̳ª, ÇýÅÿ¡ ´ëÇØ ±×´ÙÁö °ü½ÉÀ» °®Áö ¾Ê°í °¡ÀÔÇß´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù.



ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº »óȲÀÌ ¹Ù²î¾î º¸ÇèÀ» ÁöÀÎÀ» ÅëÇØ °¡ÀÔÇÏ´Â °æ¿ì´Â ´ëºÎºÐ »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ¿äÁòÀº ÀÎÅͳÝÀ̳ª TV¸¦ ÅëÇØ Àڽſ¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ º¸ÇèÀ» Á÷Á¢ ºñ±³Çغ¸°í °¡ÀÔÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù.



ÀÌ·¸°Ô ÀÇ·á½Çºñº¸ÇèÀ» ÀÎÅͳÝÀ̳ª TV¸¦ÅëÇØ ºñ±³ °¡ÀÔÇÏ°Ô µÇ¸é ÇÊ¿ä ¾ø´Â Ư¾àÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ º¸Çè·á Àý°¨ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°í ÀÚ½ÅÀÌ °¡ÀÔÇÑ º¸ÇèÀÇ ÇýÅÃÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÀÎÁö¸¦ ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ º¸Çè¿¡ °üÇÑ ºÐÀïÀÌ ÇöÀúÈ÷ ÁÙ¾îµå´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.



ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç º¸ÇèÀ» º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ºñ±³ÇÏ°í ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â ¾î´À Á¤µµÀÇ º¸Çè »ó½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇϰí ÀÌ°Í Àú°Í °í¸£´Âµ¥ ½Ã°£ÀûÀ¸·Îµµ ¸¹Àº ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.



ÀÌ·± Çö½Ç¿¡ ¸ÂÃç¼­ º¸Çèºñ±³»çÀÌÆ®µéÀÌ ¸¹ÀÌ »ý°å±â ¶§¹®¿¡ ¸¶Æ®¿¡¼­ °úÀÏ °í¸£µí º¸Çèµµ Àü½ÃµÈ »óǰÀ» °í¸¦ ¼ö ÀÖ¾î, ÀÌ·± ¾î·Á¿îÁ¡À» ¸¹ÀÌ Ä¿¹öÇÒ ¼ö ÀְԵǾú´Ù.



¿©·¯ ÀÇ·á½Çºñº¸ÇèÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸Çèºñ±³»çÀÌÆ®¿¡¼­, °í°´ÀÎÁöµµ ¹× °¡ÀÔ¼±È£µµ¸¦ ¾Ë¾Æº» °á°ú ¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸ÇèÀ» ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼±È£Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.



¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸ÇèÀº ¿ù º¸Çè·á 2~3¸¸¿øÀÇ ÀûÀº ±Ý¾×À¸·Î °¨±â °°Àº ÀÛÀº º´ºÎÅÍ ¾Ï, ³ú°æ»ö, ½ÉÀåÁúȯ, ¼ºÀÎÁúº´ µîÀÇ Å« º´, Ä¡Áú, Ä¡°úÄ¡·á, °©ÀÛ½º·¯¿î »óÇØ»ç°í±îÁö ½Çºñ º¸ÀåÇϸç, ±¹¹Î°Ç°­º¸ÇèÀÇ ºñ ±Þ¿© ´ë»óÀÎ MRI, CT, Ư¼ö°Ë»ç, ³»½Ã°æ µî °í°¡ÀÇ °Ë»çºñ¿ë°ú Çѹ溴¿ø¿¡¼­ÀÇ º´¿øºñ±îÁö º»Àκδã±ÝÀ» º¸ÀåÇØÁÖ´Â ½Ç¼ÕÀÇ·áºñº¸ÇèÀÌ´Ù.



¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸Çè º¸Àå³»¿ëÀ» ÀÚ¼¼È÷ »ìÆìº¸¸é,

1. ÃÖÀå 100¼¼±îÁö º¸Àå

2. 0¼¼ ¾ÆÀ̺ÎÅÍ 65¼¼±îÁö °¡ÀÔ

3. ¿îÀü Áß¿¡ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â »ç°í º¸Àå È®´ë

4. Áúº´°ü·Ã´ãº¸ÀÇ ¼±ÅÃÀû ¿î¿µ(°»½ÅÇü, Ç¥ÁØÇü)

5. ¿©¼º°ü·ÃÁúº´(À¯¹æÀýÁ¦¼ö¼ú, ¿©¼º3´ë¾Ï)º¸Àå °­È­

6. ¾ÏÁø´Üºñ ¾÷°è ÃÖ°í 3õ¸¸¿ø

7. ±Þ¼º½É±Ù°æ»öÁõ, ³úÁ¹Áß 2´ëÁø´Üºñ ¾÷°è 3õ¸¸¿ø

8. ÁßµµÀÎÃâÁ¦µµ ¹× º¸Çè·á³³ÀÔ ÀϽà ÁßÁöÁ¦µµ ¿î¿µ




Àڽſ¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ º¸ÀåÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °Ç ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, º¸ÇèÀü¹®°¡¿Í »ó´ã ÈÄ °¡ÀÔÀ» Çϸé ÇÑ°á ¼ö¿ùÇÏ°Ô °áÁ¤À» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. »ó´ãÀº 100% ¹«·áÀ̱⠶§¹®¿¡ À̹ø ±âȸ¸¦ ÅëÇØ¼­ ºÎ´ã ¾øÀÌ »ó´ã ¹Þ¾Æº¸±â¸¦ ±ÇÀåÇÑ´Ù.

 



Àü¹®°¡Ãßõ ¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ÀÚ¼¼È÷º¸±â



¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ¹«·á»ó´ãÀüÈ­ : 080-365-7179




Çʼö¾È³»»çÇ×
1. ±ÝÀ¶»óǰÆÇ¸Å¾÷ÀÚ : ¢ßÀν´ÆÛ½ºÆ® (µî·Ï¹øÈ£ Á¦2017100053È£)
2. º» ±¤°í´Â ±¤°í½ÉÀDZâÁØÀ» ÁؼöÇÏ¿´À¸¸ç, À¯È¿±â°£Àº ½ÉÀÇÀϷκÎÅÍ 1³âÀÔ´Ï´Ù.
Áعý°¨½ÃÀÎ ½ÉÀÇÇÊ Á¦1109-±¤°íS-BN-176È£(2025.08.16~2026.08.15)

¡Ø º¸Çè°è¾àÀÚ°¡ ±âÁ¸ º¸Çè°è¾àÀ» ÇØÁöÇÏ°í »õ·Î¿î º¸Çè°è¾àÀ» ü°áÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­
¨ç Áúº´ÀÌ·Â, ¿¬·ÉÁõ°¡ µîÀ¸·Î °¡ÀÔÀÌ °ÅÀýµÇ°Å³ª º¸Çè·á°¡ ÀλóµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨è °¡ÀÔ »óǰ¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î ¸éÃ¥±â°£ Àû¿ë ¹× º¸Àå Á¦ÇÑ µî ±âŸ ºÒÀÌÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ø »ó±â ³»¿ëÀº (ÁÖ)Àν´ÆÛ½ºÆ® ´ë¸®Á¡ÀÇ ÀǰßÀ̸ç, °è¾àü°á¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÍ ¶Ç´Â ¼Õ½ÇÀº º¸Çè°è¾àÀÚ ¹× ÇǺ¸ÇèÀÚ¿¡°Ô ±Í¼ÓµË´Ï´Ù.
¸ñ·Ï
º¸ÇèÄ®·³°Ô½ÃÆÇ
¹øÈ£ Á¦¸ñ
ÀÇ·á½Çºñº¸Çè °Ç°­ÇÒ ¶§ ÁغñÇØ¾ß º¸Çè·á ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù!
ÀÇ·á½Çºñº¸Çè °Ç°­ÇÒ ¶§ ÁغñÇØ¾ß º¸Çè·á ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù! "°Ç°­ÇÑ »ç¶÷Àº °Ç°­À» ¸ð¸£°í º´ÀÚ(Ü»íº)¸¸ÀÌ À̸¦ ¾È´Ù" ´Â ¼Ó´ãÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å­..
2011-12-05 | Á¶È¸¼ö 21088
¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸Çè Çö´ë »çȸ Çʼö!!
¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸Çè Çö´ë »çȸ Çʼö!! ÀÇ·á±â¼úÀÇ ´«ºÎ½Å ¹ßÀüÀ¸·Î Æò±Õ ¼ö¸íÀÌ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó º´¿øÄ¡·áºñ¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã ¿ª½Ã ´Ã¾î°¡°í..
2011-11-25 | Á¶È¸¼ö 19862
Å« º´°ú »ç°í´ëºñ ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ´« ¿©°Ü º¼¸¸...
Å« º´°ú »ç°í´ëºñ ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ´« ¿©°Ü º¼¸¸... -º´¿øºñ ÀûÁö ¾ÊÀº ¿©À¯ÀÚ±ÝÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀÇ·á½Çºñº¸ÇèÀ¸·Î ´ëó Å« º´°ú »ç°í¿¡ ´ëóÇÒ ÀûÁö ¾Ê..
2011-11-15 | Á¶È¸¼ö 20207
Àú·ÅÇÑ º¸Çè·á "¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸Çè" 100¼¼ º¸Àå Àαâ!
Àú·ÅÇÑ º¸Çè·á "¸Þ¸®Ã÷È­Àç ÀÇ·á½Çºñº¸Çè" 100¼¼ º¸Àå Àαâ! º¸Çè»óǰÀº ½ÇÁ¦ »ç¿ëÇÑ ±Ý¾×À» µ¹·Á¹Þ´Â ÀÇ·á½Çºñº¸Çè, »óÇØ³ª Áúº´¿¡ ´ëÇÑ..
2011-11-07 | Á¶È¸¼ö 20382
¡°ÀÇ·á½Çºñº¸Ç衱 ¿Â ±¹¹ÎÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ °¡ÀÔÇÑ ÃÖ°íº¸Ç衦
“ÀÇ·á½Çºñº¸Çè” ¿Â ±¹¹ÎÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ °¡ÀÔÇÑ ÃÖ°íº¸Çè… º¸Çè¼³°è»ç ȤÀº ÀçÁ¤ ÄÁ¼³ÅÏÆ®(FC)µéÀÌ ½ÇÁ¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ..
2011-10-24 | Á¶È¸¼ö 21042
»ï¼ºÈ­Àç ¿¬±ÝÀúÃຸÇè ¡®¼Òµæ°øÁ¦(400¸¸¿ø)+³ëÈÄÁغñ¡¯ Çö¸íÇÑ ÀçÅ×Å©.
»ï¼ºÈ­Àç ¿¬±ÝÀúÃຸÇè‘¼Òµæ°øÁ¦(400¸¸¿ø)+³ëÈÄÁغñ’ Çö¸íÇÑ ÀçÅ×Å©Åë°èû¿¡ µû¸£¸é, °í·ÉÈ­¿Í Àú Ãâ»êÀ¸·Î ÀÎÇÏ..
2011-10-17 | Á¶È¸¼ö 37229
¿¬±ÝÀúÃຸÇè ¿¬¸»Á¤»ê ¼Òµæ°øÁ¦ÇýÅà Áö±ÝºÎÅÍ Áغñ
¿¬±ÝÀúÃຸÇè ¿¬¸»Á¤»ê ¼Òµæ°øÁ¦ÇýÅà Áö±ÝºÎÅÍ Áغñ ±æ¾îÁø ³ëÈĸ¦ À§ÇØ ¾î¶² Áغñ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? Çѱ¹Àº ÀÌ¹Ì °í·ÉÈ­ »çȸ¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù°í ÇÑ..
2011-09-26 | Á¶È¸¼ö 18977
°¡°èÁöÃâ ÀÇ·áºñ Áõ°¡ ¡°ÀÇ·á½Çºñº¸Ç衱À¸·Î ÁغñÇÏÀÚ
°¡°èÁöÃâ ÀÇ·áºñ Áõ°¡ “ÀÇ·á½Çºñº¸Çè”À¸·Î ÁغñÇÏÀÚ Åë°èû¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ °¡°èÁöÃâ¿¡¼­ º¸°ÇÀÇ·áºñ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁß..
2011-09-19 | Á¶È¸¼ö 19124
¸Þ¸®Ã÷È­Àç ¡°100¼¼º¸À塱 ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ¼ÒºñÀÚ °ü½É ÁýÁß!
¸Þ¸®Ã÷È­Àç “100¼¼º¸Àå” ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ¼ÒºñÀÚ °ü½É ÁýÁß! Ãֱ٠ȯ°æÁúȯÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ÀÇ·á½Çºñº¸Çè °¡ÀÔ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ..
2011-09-05 | Á¶È¸¼ö 19512
ÀÇ·á½Çºñº¸Çè ¡°100¼¼º¸Àå °¢Á¾ Áúº´ »ç°í¡±´ëºñ ÀαâÈ­Á¦!
ÀÇ·á½Çºñº¸Çè “100¼¼º¸Àå °¢Á¾ Áúº´ »ç°í”´ëºñ ÀαâÈ­Á¦! ´ë±â¿À¿°À¸·Î ÀÎÇÑ Ã¼ÁúÀû Áúȯ »õÁýÁõÈıºÀ̳ª µµ½Ã¾ÆÀ̵鿡..
2011-08-19 | Á¶È¸¼ö 20019

³»  ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á  °è»ê½Ã½ºÅÛ

°³ÀÎ

¹ýÀÎ

³»  ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á  °è»ê ³» º¸Çè·á °è»ê
 

ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á  °è»ê°á°ú

Â÷º¸Çè·á?
Â÷º¸Çè·á?
Â÷º¸Çè·á?
Â÷º¸Çè·á?
Â÷º¸Çè·á?
Â÷º¸Çè·á?
Â÷º¸Çè·á?
Â÷º¸Çè·á?
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á »êÃâ°á°ú¸¦ ÇÚµåÆù ¹®ÀÚ³ª īī¿ÀÅåÀ¸·Î º¸³»µå¸³´Ï´Ù.

½Ç½Ã°£ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á »ó´ãÇöȲ

 

¼º¸í³ªÀ̰¡ÀÔÂ÷·®

  • ¹Ú*¿µ78³â»ýü¾î¸ÇW CW
  • ±Ç*ÁÖ98³â»ýÆ÷ÅÍ¥±(2WD
  • °í*¶ó90³â»ý±×·£Á® IG
  • ÀÌ*Àç65³â»ýµð ¿Ã ´º ½Ñ
  • °í*¶ó90³â»ýGLC 220
  • ¾ç*Çö95³â»ý21³â½Ä/47
  • ÀÓ*¼ö90³â»ýM2 Coup
  • ±è*°æ64³â»ýƼº¼¸® ¿¡¾î
  • ±è*ÁØ98³â»ý¾ß¸¶ÇÏ GPD
  • Àü*¿ø89³â»ý½ÑŸÆä 2.0
  • ÀÓ*¼ö61³â»ý´ºSM5 2.
  • Á¶*Çõ81³â»ý¿Ã´º½î·»Åä R
  • ÀÌ*Àº71³â»ý´ºSM5(½ÅÇü
  • Â÷*¿î86³â»ý¿Ã´º½î·»Åä R
  • ÀÌ*±â83³â»ýYF½î³ªÅ¸ 2
  • ÇÑ*ÈÆ86³â»ýGolf 2.
  • Á¤*Á¤74³â»ýÆ÷ÅÍ¥±(CRD
  • Àå*¿ï88³â»ý¾Æ¹Ý¶¼1.6(
  • Á¤*±³79³â»ý±×·£Á® IG
  • Á¤*¼º43³â»ýÆÓ¸®¼¼À̵å 3
  • ½Å*¼±69³â»ýLF½î³ªÅ¸2.
  • ½Å*ÀÚ67³â»ýÆ÷ÅÍ¥± ƯÀåÂ÷
  • Àå*¿ø88³â»ý´õ ´º Ä«´Ï¹ß
  • ÀÌ*³²52³â»ýÁ¦³×½Ã½º G8
  • ¹Ú*¿ì80³â»ýµð¿Ã´º±×·£Á®

±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º ÀüÈ­ ¾È³»

 
±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º ÀüÈ­¾È³»
Çö´ëÇØ»ó ÇÏÀÌÄ« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1588-5656
DB¼ÕÇØº¸Çè ÇÁ·Î¹ÌÄ« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1588-0100
¸Þ¸®Ã÷È­Àç ·¹µðÄ« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1566-7711
»ï¼ºÈ­Àç ¾Ö´ÏÄ« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1588-5114
KB¼ÕÇØº¸Çè ¸ÅÁ÷Ä« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1544-0114
ÈﱹȭÀç ¸¶ÀÌÄ« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1688-1688
ÇÑÈ­¼ÕÇØº¸Çè ¸¶½ºÅ¸Ä« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1566-8000
·Ôµ¥¼ÕÇØº¸Çè ÇØÇÇÄ« ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º 1588-3344
¿îÀüÀÚº¸Çè ±âȹ°ü GO : ÀÚµ¿Â÷º¸Çè¿¡¼­ ºÎÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß´ë¹ý±Ô À§¹Ý»ç°í, ¹ú±Ý, º¯È£»çºñ¿ë µîÀ» º¸Àå!(Ư¾à°¡ÀÔ½Ã) ÀÚµ¿Â÷º¸Çè ºñ±³°ßÀû »ó´ãÀüÈ­! 1566-1800
ÆÄÀ̳½¼È½Å¹® ¼±Á¤ 2015 ´ëÇѹα¹ºê·£µå ´ë»ó¼ö»ó ÀÎÅͳݺ¸Çèºñ±³»çÀÌÆ® ºÎ¹®, ÈﱹȭÀç ¿¬µµ´ë»ó¼ö»ó ¿¡ÀÌÀü½ÃºÎ¹®, ¸Þ¸®Ã÷È­Àç 2009-2012 ¿¬µµ´ë»ó¼ö»ó ¿¡ÀÌÀü½ÃºÎ¹®, DB¼ÕÇØº¸Çè(µ¿ºÎÈ­Àç Honor's Club¼ö»ó ´ëÇ¥ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè ¿ÀÅä¹ÙÀ̺¸Çè ÀÌ·ûÂ÷º¸Çè °¢ 8°³º¸Çè»ç ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á ºñ±³°ßÀû»çÀÌÆ®¿¡¼­ °è»ê½Ã½ºÅÛÀ» Ȱ¿ëÇϼ¼¿ä. º¸Çèºñ±³´Â º¸ÇèÇÁ¶óÀÚ´Â º¸Çèºñ±³ Àü¹® ¼³°èÆÀ ¹× °è¾àÀ¯Áö°ü¸® ¼­ºñ½º Àü´ãÆÀÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÇÀ§·Î ¸Ç¾Æ·¡·Î