º¸Çèºñ±³»çÀÌÆ® º¸ÇèÇÁ¶óÀÚ

¸ÞÀÎÃÖ»ó´Ü À̽´
º¸Çèºñ±³»çÀÌÆ® º¸ÇèÇÁ¶óÀÚ 4¿ù! º¸ÇèÇÖÀ̽´!      | ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·áºñ±³°ßÀû»çÀÌÆ® Çõ½Å! ꏏŭ º¸Çè·á ³½´Ù ÀÚ¼¼È÷º¸±â
¹«·á»ó´ãÀüÈ­ Self ³» ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á °è»ê Self ³»º¸Çè·á°è»ê Self º¸Çèºñ±³ MDÃßõ ¾Ïº¸Çèºñ±³ º¸ÇèÇÁ¶óÀÚ ¼ö»ó³»¿ª! TOP

ÀÚµ¿Â÷º¸ÇèÁ¤º¸ °Ô½ÃÆÇ

ÀÚµ¿Â÷º¸ÇèÁ¤º¸ ±Û³»¿ë
[±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º] ÇÑÈ­¼ÕÇØº¸Çè ¸¶½ºÅ¸Ä«¼­ºñ½º 1566-8000
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2014-05-26 Á¶È¸¼ö27380
ÇÑÈ­¼ÕÇØº¸Çè ¸¶½ºÅ¸Ä«¼­ºñ½º 1566-8000


±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º ÀýÂ÷

ÇÑÈ­¼ÕÇØº¸Çè ±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º ÀýÂ÷



¸¶½ºÅ¸ Ä«¼­ºñ½º ¾È³»
±ä±Þ°ßÀμ­ºñ½º

¨ç ÇǺ¸ÇèÀÚµ¿Â÷¸¦ ¼ÒÀ¯, »ç¿ë, °ü¸®ÇÏ´ø Áß ÇǺ¸ÇèÀÚµ¿Â÷ÀÇ »ç°í ¶Ç´Â °íÀåÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿îÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì 1ÀÏ 1ȸ¿¡ ÇÑÇÏ¿© ÇöÀåÁ¶Ä¡ ¶Ç´Â 10km ¹üÀ§³»¿¡¼­ °¡±î¿î Á¤ºñ°øÀå±îÁö °ßÀÎÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸, 10Km¸¦ ÃʰúÇÏ¿© ±ä±Þ°ßÀÎÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì 10Km¸¦ ÃʰúÇÏ´Â °Å¸®¿¡ ´ëÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ëÀº ÇǺ¸ÇèÀÚ°¡ ½Çºñ¸¦ ºÎ´ãÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¨è Â÷·®ÀÇ ±¸Á¶º¯°æ ¶Ç´Â ÀûÀç¹°·Î ÀÎÇÏ¿© ¼­ºñ½ºÀÇ Á¦°ø¿¡ Á¦ÇÑÀÌ »ý±æ °æ¿ì¿¡´Â ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÕ´Ï´Ù.

ºñ»ó±ÞÀ¯¼­ºñ½º

¨ç ÇǺ¸ÇèÀÚµ¿Â÷¸¦ ¼ÒÀ¯, »ç¿ë, °ü¸®ÇÏ´ø Áß ¿¬·áÀÇ ¼ÒÁøÀ¸·Î ¿îÇàÀÌ Á¤ÁöµÈ °æ¿ì ±ä±Þ¿îÇà¿ëÀ¸·Î 1ÀÏ´ç 1ȸ¿¡ ÇÑÇÏ¿© 3§¤¸¦ Çѵµ·Î ¿¬·á¸¦ ÁÖÀ¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸, 3§¤¸¦ ÃʰúÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Ãʰú·®¿¡ ´ëÇÏ¿© ½Çºñ¸¦ ¹Þ°í ÁÖÀ¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù.

¨è LPG¸¦ ¿¬·á·Î »ç¿ëÇÏ´Â Â÷·®ÀÌ ¿¬·áÀÇ ¼ÒÁøÀ¸·Î ¿îÇàÀÌ Á¤ÁöµÈ °æ¿ì´Â 10Km ¹üÀ§³»¿¡¼­ °¡±î¿î °¡½ºÃæÀü¼Ò±îÁö °ßÀÎÇÏ¿© µå¸®¸ç, 10Km¸¦ ÃʰúÇÏ´Â °Å¸®¿¡ ´ëÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ëÀº  ÇǺ¸ÇèÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.

¨é Àü±âÀÚµ¿Â÷ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¹èÅ͸®°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹æÀüµÇ¾î ¿îÇàÀÌ Á¤ÁöµÈ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© 10Km ¹üÀ§³»¿¡¼­ °¡±î¿î ÃæÀü¼Ò±îÁö °ßÀÎÇÏ¿© µå¸®¸ç, 10Km¸¦ ÃʰúÇÏ´Â °Å¸®¿¡ ´ëÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ëÀº ÇǺ¸ÇèÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.

¹èÅ͸®ÃæÀü¼­ºñ½º ¹èÅ͸® ¹æÀüÀ¸·Î ½Ãµ¿ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì¿¡ ±ä±ÞÃ⵿ÇÏ¿© Â÷·®ÀÇ ¿îÇàÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Á¶Ä¡ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ¹èÅ͸® ±³È¯½Ã´Â ½Çºñ¸¦ ¹Þ°í ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù.
ŸÀ̾ü¼­ºñ½º ŸÀ̾îÀÇ ÆãÅ©·Î ¿îÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì ¿¹ºñŸÀ̾î·Î ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù . ¿¹ºñŸÀ̾ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â »õ·Î¿î ŸÀ̾î·Î ½Çºñ¸¦ ¹Þ°í ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù
Àá±ÝÀåÄ¡ÇØÃ¼¼­ºñ½º °í°´´ÔÀÌ Â÷·®ÀÇ Å°¸¦ ºÐ½ÇÇÏ¿´°Å³ª ÀÚµ¿Â÷ ½Ç³»¿¡ µÎ°í Â÷¹®À» Àá±Ù °æ¿ì Àá±ÝÀåÄ¡¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù.´Ù¸¸ ´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì´Â ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÕ´Ï´Ù.
1)¼­ºñ½º¸¦ ¿äûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÇǺ¸ÇèÀÚÀÓÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì 2)¿Ü»êÂ÷·® ¶Ç´Â Åë»óÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î Àá±ÝÀåÄ¡ ÇØÁ¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ ½ÅÇü ¹× °í±Þ Â÷·® µî ÀϺÎÂ÷·®ÀÇ °æ¿ì 3)Æ®··Å©Àá±ÝÀåÄ¡ ÇØÁ¦ ±×¸®°í, Àá±ÝÀåÄ¡ ÇØÁ¦¸¦ À§ÇÏ¿© ºÎµæÀÌ Â÷·®ÀÇ ÆÄ¼ÕµÈ ºÎºÐÀÇ ¿ø»óȸº¹À» À§ÇØ ¼Ò¿äµÇ´Â ºñ¿ëÀº º¸»óÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÕ´Ï´Ù.
ºê·¹ÀÌÅ©/¿£Áø/
ÆÄ¿ö¿ÀÀÏ º¸Ãæ¼­ºñ½º
ºê·¹ÀÌÅ© ¿ÀÀÏ , ¿£Áø¿ÀÀÏ , ÆÄ¿ö¿ÀÀÏÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¿îÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¶§¿¡´Â ¿ÀÀÏÀÇ ºÎÁ·ºÐÀ» º¸ÃæÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù . ( ºê·¹ÀÌÅ©¿ÀÀÏ 1 §¤ , ¿£Áø¿ÀÀÏ 2 §¤ À̳» , ÆÄ¿ö¿ÀÀÏ 1 §¤ À̳» )
¶óÁö¿¡ÀÌÅÍĸ
±³È¯¼­ºñ½º
ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÁÖÇàÁß ºÎǰºÒ·® ¹× ÆÄ¼ÕÀ¸·Î ¿£Áø°ú¿­½Ã ±ä±ÞÃ⵿ÇÏ¿© ¶óÁö¿¡ÀÌÅÍĸÀ» ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù.
ºê·¹ÀÌÅ© µî
ÀüÁ¶µî ±³È¯¼­ºñ½º
¿ìõ½Ã ¶Ç´Â ´«ÀÌ ¿À´Â ¶§¿¡ À©µµ¿ìºê·¯½¬ °í¹«ºÎºÐÀ» »õºÎǰÀ¸·Î ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù .
´Ü , À©µµ¿ì ºê·¯½¬ ±³È¯½Ã´Â ½Çºñ¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù .
À©µµ¿ìºê·¯½¬
°í¹«±³È¯ ¼­ºñ½º
¿ìõ½Ã ¶Ç´Â ´«ÀÌ ¿À´Â ¶§¿¡ À©µµ¿ìºê·¯½¬ °í¹«ºÎºÐÀ» »õºÎǰÀ¸·Î ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù .
´Ü , À©µµ¿ì ºê·¯½¬ ±³È¯½Ã´Â ½Çºñ¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù .
ÈÞÁȯ¼­ºñ½º ÈÞÁî ´Ü¶ôÀ¸·Î ¿îÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¶§¿¡´Â ÈÞÁ ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù .
¹«·áÁ¡°Ë¼­ºñ½º ¿îÇàÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¹«·áÁ¡°Ë(¿£Áø, ÇÏü, Àü±âºÎºÐÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù)À» ¹Þ°íÀÚ ÇÒ ¶§¿¡´Â ¸¶½ºÅ¸Ä«¼­ºñ½º ÁöÁ¤¾÷ü¿¡ 1~2ÀÏ Àü¿¡ ¿¹¾à ¹æ¹®ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© Á¡°Ë ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÎµ¿¾×º¸Ãæ ¼­ºñ½º ¿îÇàÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¹«·áÁ¡°Ë(¿£Áø, ÇÏü, Àü±âºÎºÐÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù)À» ¹Þ°íÀÚ ÇÒ ¶§¿¡´Â ¸¶½ºÅ¸Ä«¼­ºñ½º ÁöÁ¤¾÷ü¿¡ 1~2ÀÏ Àü¿¡ ¿¹¾à ¹æ¹®ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© Á¡°Ë ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
º§Æ®±³È¯ ¼­ºñ½º µµ·Î»ó ÁÖÇàÁß °¢Á¾ º§Æ® ( ÈÓº§Æ® , ÆÄ¿öº§Æ® ) ·ù¿¡ Àý´Ü ¹× ÆÄ¼ÕÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿îÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡ º§Æ®¸¦ ±³È¯ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù . ´Ü ,DOHC Â÷·® , 2000cc ÀÌ»ó Â÷·®Àº Á¦¿ÜµË´Ï´Ù .
±ä±Þ±¸³­¼­ºñ½º ÇǺ¸ÇèÀÚµ¿Â÷¸¦ ¼ÒÀ¯, »ç¿ë, °ü¸®ÇÏ´ø Áß µµ·Î¸¦ ÀÌÅ»Çϰųª, Àå¾Ö¹°·Î ÀÎÇÏ¿© ÇǺ¸ÇèÀÚµ¿Â÷ÀÇ Àڷ¿îÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì ±ä±Þ ±¸³­ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸, º°µµÀÇ ±¸³­Àåºñ ¾øÀÌ ±¸³­ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇϸç, Ư¼öÇÑ ±¸³­À» ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ½Çºñ¸¦ ¹Þ°í ±¸³­ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Â÷·® ÀûÀç¹°·Î ÀÎÇÏ¿© ¼­ºñ½ºÀÇ Á¦ÇÑÀÌ »ý±æ °æ¿ì¿¡´Â ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÕ´Ï´Ù.
ÇöÀåÀÀ±ÞÁ¶Ä¡¼­ºñ½º ÇǺ¸ÇèÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÁÖÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇöÀå¿¡¼­ ÀÀ±ÞÁ¶Ä¡°¡ °¡´ÉÇÑ Â÷·® °íÀå¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀÀ±ÞÁ¶Ä¡¸¦ ÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ºÎǰÀÇ Á¤ºñ ¶Ç´Â ±³È¯À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ëÀº ÇǺ¸ÇèÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.
°Ë»ç°³Çà ¹×
ÆóÂ÷´ëÇ༭ºñ½º
ÇǺ¸ÇèÀÚµ¿Â÷ÀÇ Á¤±â°Ë»ç´ëÇ༭ºñ½º, ÆóÂ÷´ëÇ༭ºñ½º¸¦ ½Çºñ¸¦ ¹Þ°í ´ëÇàÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù.
Çʼö¾È³»»çÇ×
1. ±ÝÀ¶»óǰÆÇ¸Å¾÷ÀÚ : ¢ßÀν´ÆÛ½ºÆ® (µî·Ï¹øÈ£ Á¦2017100053È£)
2. º» ±¤°í´Â ±¤°í½ÉÀDZâÁØÀ» ÁؼöÇÏ¿´À¸¸ç, À¯È¿±â°£Àº ½ÉÀÇÀϷκÎÅÍ 1³âÀÔ´Ï´Ù.
Áعý°¨½ÃÀÎ ½ÉÀÇÇÊ Á¦1405-±¤°íS-BN-33547È£(2025.08.16~2026.08.15)

¡Ø º¸Çè°è¾àÀÚ°¡ ±âÁ¸ º¸Çè°è¾àÀ» ÇØÁöÇÏ°í »õ·Î¿î º¸Çè°è¾àÀ» ü°áÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­
¨ç Áúº´ÀÌ·Â, ¿¬·ÉÁõ°¡ µîÀ¸·Î °¡ÀÔÀÌ °ÅÀýµÇ°Å³ª º¸Çè·á°¡ ÀλóµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨è °¡ÀÔ »óǰ¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î ¸éÃ¥±â°£ Àû¿ë ¹× º¸Àå Á¦ÇÑ µî ±âŸ ºÒÀÌÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ø »ó±â ³»¿ëÀº (ÁÖ)Àν´ÆÛ½ºÆ® ´ë¸®Á¡ÀÇ ÀǰßÀ̸ç, °è¾àü°á¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÍ ¶Ç´Â ¼Õ½ÇÀº º¸Çè°è¾àÀÚ ¹× ÇǺ¸ÇèÀÚ¿¡°Ô ±Í¼ÓµË´Ï´Ù.
ÀÚµ¿Â÷º¸ÇèÁ¤º¸ ´ÙÀ½±Û/ÀÌÀü±Û
´ÙÀ½±Û [±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º] ÈﱹȭÀç ¸¶ÀÌÄ«¼­ºñ½º 1688-16882014-05-26
ÀÌÀü±Û [±ä±ÞÃ⵿¼­ºñ½º] »ï¼ºÈ­Àç ¾Ö´ÏÄ«¼­ºñ½º 1588-51142014-05-26
¸ñ·Ï 
±¹³» 8°³º¸Çè»ç
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á ÅëÇÕºñ±³°ßÀû Çѹø¿¡!
ÀÚµ¿Â÷º¸ÇèÁ¤º¸¸®½ºÆ®
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸¼ö
2517 ÀÚµ¿Â÷º¸Çè ¡®8ÁÖ Ä¡·á Á¦ÇÑ¡¯ ½ÃÇà ¾ÕµÎ°í °ø¹æ ¼³Àü 2026-04-03 39
2516 ½ÅÈ£À§¹Ý »ç°í´Â ¾÷¹« ÁßÀÌ¶óµµ »êÀç ÀÎÁ¤ ¾È µÈ´Ù´Â ¹ý¿ø ÆÇ´Ü 2026-01-02 378
2515 ÀÚµ¿Â÷º¸Çè ¼öÀÍ ¾ÇÈ­¡¦°á±¹ ÁÙ¾îµå´Â ¼ÒºñÀÚ ÇÒÀÎ ÇýÅà 2025-12-29 293
2514 Æø¼³ÀÌ ºÎ¸¥ ¡®Åð±Ù±æ ´ë¶õ¡¯¡¦º¸Çè»ç ±ä±ÞÃ⵿¡¤»ç°í Á¢¼ö ÆøÁõ 2025-12-08 310
2513 ÀÚÂ÷º¸Çè ÀÚ±âºÎ´ã±Ý, »ó´ë º¸Çè»ç¿¡ û±¸ °¡´ÉÇұ´ë¹ý¿ø °ø°³º¯·Ð¿¡¼­ ÀïÁ¡ ÁýÁß 2025-12-05 351
2512 ·»ÅÍÄ«·Î °íÀÇ Ãæµ¹¡¦º¸Çè»ç±â ÀÏ´ç 24¸í °Ë°Å 2025-11-18 341
2511 »ç°í »ó´ë¹æ º¸Çè»ç¿¡ ÀÚ±âºÎ´ã±Ý±îÁö û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î 2025-11-18 352
2510 9¿ù 󳺸Çè ¼ÕÇØÀ² 94.1% ±Þµî¡¦6³â ¸¸ÀÇ ÃÖ°íÄ¡ 2025-10-23 423
2509 K-ÆÐ½º ¾²¸é 󳺸Çè·á ÇÒÀÎ ÃßÁø¡¦´ë±¤À§¡¤º¸Çè¾÷°è ¸Â¼Õ 2025-10-22 398
2508 Á¹À½¿îÀü 99% ÁÙÀÌ´Â DMS, ±³Åë»ç°í ¿¹¹æÀÇ »õ ÇØ¹ý µÉ±î 2025-10-14 345
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè »ó´ãÇöȲ

¼º¸í³ªÀ̰¡ÀÔÂ÷·®

  • ÇÑ*Èñ69³â»ýi4 eDri
  • ¹Ú*ÀÏ70³â»ýGPD125A
  • Àå*¸¸53³â»ýµð ¿Ã ´º ¼¿
  • ±è*Âù98³â»ýHARLEY-
  • °­*Èñ79³â»ýe-¸¶ÀÌÆ¼ 3
  • J*N78³â»ý¿Ã´º ¸ð´× ·°
  • ±è*¿À74³â»ýGXS-R12
  • ¹Ú*ÇÏ73³â»ýGLC 300
  • ¹æ*È­70³â»ý´õ ´º ¼¿Å佺
  • ¹Ú*È£96³â»ý´õ ´º ¼¿Å佺
  • ¿À*¿ø90³â»ýModel Y
  • À±*±æ75³â»ýº¥Ã÷ New
  • ¾È*¼·59³â»ýÄÚ¶õµµ ½ºÆ÷Ã÷
  • ±Ç*°æ70³â»ýÆ®·¢½º Å©·Î½º
  • ÀÌ*¿¬75³â»ýK5 ÇÏÀ̺긮
  • ¹è*¶õ73³â»ýºÀ°í¥²1Åæ L
  • À¯*°æ82³â»ý¸¶ÀÌÆ¼ 2.5
  • ±è*ÀÎ83³â»ý´õ´ººÀ°í¥²Æ¯Àå
  • ½Å*ÅÃ69³â»ý·ç³ª(LUNA
  • ÀÌ*¸²71³â»ýCC 2.0
  • ½Å*¿í85³â»ýS60 T5
  • ÀÓ*¸°82³â»ýÄÚ¶õµµC CL
  • ÇÑ*¹®49³â»ý¾Æ¹Ý¶¼1.6G
  • ¹®*¼÷76³â»ýij½ºÆÛ Åͺ¸
  • ÃÖ*Àç63³â»ýNEW K5
Çѹø ÀÔ·ÂÀ¸·Î!
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á ÃÖÀû°¡Ã£¾Æ¶ó!
³» ÀÚµ¿Â÷º¸Çè
ÅëÇÕºñ±³°ßÀû
º¸Çè ¹Ù·Î°ßÀû¼­ºñ½º
º¸ÇèÇÁ¶óÀÚ ¼ö»ó³»¿ª ¹× °Å·¡º¸Çè»ç ¾È³»
º¸ÇèÇÁ¶óÀÚ º¸Çèºñ±³Àü¹® ¼³°èÆÀ